美國職棒大聯盟MLB洛杉磯天使隊，今天作客奧克蘭運動家隊主場，「二刀流」日籍球星大谷翔平擔任先發投手，主投6局無失分，飆出5K，還轟出本季第25發全壘打，終場天使以5比1奪勝，大谷達成MLB傳奇球星貝比魯斯（Babe Ruth）104年前創下的單季10勝、10轟紀錄。投球表現方面，大谷翔平登板6局，僅被敲4支安打，另有5次三振、3個保送，其中4支安打都是零星出現，所以沒有失分，防禦率2.68。打擊方面，大谷打先發第2棒，7局上半轟出一發右外野方向陽春全壘打，是大聯盟生涯的第118轟，超越鈴木一朗的117轟，成為日本球員史上第2，且還可以繼續挑戰位居第1的松井秀喜175轟紀錄。大谷翔平今天收下本季第10勝，是他第4度挑戰並達成貝比魯斯104年前締造的投打「雙十」紀錄，當時貝比魯斯單季達成13勝、11轟，大谷翔平則是10勝、25轟。責任編輯／陳盈真

今（10）天清晨6點左右，金門一間民營工程火藥庫存放場發生火警，現場火勢猛烈，濃濃黑煙直竄天際，消防局獲報後，派員到現場緊急灌救，所幸發生火警的是員工休息辦公室，距離火藥庫還有一百多公尺距離，沒有延燒，也沒有造成更大災害或人員傷亡。消防人員前往滅火。圖／台視新聞台視新聞／綜合報導　責任編輯／林均